L'Echo Médiathèque

pompons

Livre

Manceau, Edouard

Edité par Benjamins media - 2015

Deux petits oiseaux découvrent un pompon blanc. Quand le pompon se met à bouger, il fait un bruit d'harmonium. Quand toute la famille de pompons blancs se réunit, ils forment un escalier - hop hop hop - un trait - laaaaaaaaaaaaaaaaaa ! - une rivière - plif plof. Et puis des pompons rouges arrivent, le tabla, des bleus, le sitar, des pompons jaunes enfin, la guimbarde. Au bout de leur voyage musical, les petits oiseaux rencontrent un tigre. Le chant alors apparaît :Takajim takajum takajim takajum! Attention : livre OVNI ! Les pompons forment une partition de musique pour tabla, guimbarde, harmonium et sitar. Avec des formes très simples, mais très astucieuses, Edouard Manceau a conçu ses illustrations comme une partition perforée d'un orgue de barbarie. L'histoire se termine avec une chanson en hindi composée et interprétée par Anwar Hussain, une star du Bollywood en France et en Inde. Depuis qu'il est tout petit, Edouard Manceau aime une chose par-dessus tout : raconter des histoires quand il rencontre des enfants lors de ses nombreux voyages, ou bien encore à ses voisins, et aussi. dans des livres ! Sa première histoire publiée aux éditions benjamins media, intitulée Clic Clac, a été une belle découverte pour lui, celle de la mise en son de ses images. Les oreilles des petits lecteurs semblent y avoir trouvé beaucoup de plaisir. Une nouvelle aventure avec l'équipe de benjamins media lui a alors paru évidente avec Pompons. Lors de ses pérégrinations, il a un jour fait une merveilleuse rencontre, celle avec Anwar Hussain, à Jaipur, au Rajasthan. Depuis, leur collaboration est fréquente et leur amitié indéfectible. Ils sont comme deux frères. Ce livre est un très bel aboutissement pour eux et la promesse de pleins de beaux projets à venir. Edouard Manceau, qui a obtenu en 2014 le prix Libbylit et en 2015 le prix Sorcières, continue à transmettre avec un grand plaisir la passion des livres aux enfants de maternelle et à tripatouiller les images et les mots pour faire éclore de nouvelles histoires. Anwar Hussain est directeur artistique de l'Orchestre Bollywood Maharaja. Son but : rendre la culture indienne plus familière aux oreilles des Occidentaux. Il est né à Jaipur, en Inde, et a grandi dans une famille d'artistes où l'on est musicien et chanteur de père en fils depuis. au moins douze générations ! Certains de ses aïeux ont même servi la cour royale des maharajas, au Rajasthan. Il a étudié la musique à la Rajasthan Sangeet Sansthan et joue aujourd'hui du sitar, de l'harmonium, du tabla, etc. Musicien éclectique, Anwar est également un chanteur confirmé. Souvent en tournée, en Inde comme à l'étranger, son répertoire est varié : chants d'amour (ghazals), chants religieux indous (bhajans), chants soufies (qawwalis), chants traditionnels, chansons Bollywood ! Pompons est son premier livre CD pour les tout-petits. Son ambition aujourd'hui : créer une école de musique en Inde pour les enfants des rues.

• Sujet
• Description