Comptines & berceuses tsiganes

Livre

Soussana, Nathalie. Éditeur scientifique

Edité par Didier jeunesse. Paris - 2014

24 chants de fête, berceuses, chansons à danser, comptines traditionnels des Roms de divers pays d'Europe. Avec les paroles dans leur langue d'origine et en français, et des commentaires sur leur origine et leur signification. Electre 2014

Voir la collection «Comptines du monde»

Autres documents dans la collection «Comptines du monde»

Contient
  • Pas-o panorri (2 min 32 s)
  • Herdelezi (3 min 09 s)
  • Silali balval (2 min 04 s)
  • Mikor kicsi gyerek voltam (2 min 05 s)
  • Usti, usti, bàba (1 min 04 s)
  • Ah mori chej (3 min 19 s)
  • Nane coxa (2 min 07 s)
  • Gelem gelem (3 min 23 s)
  • Loli phabaj (1 min)
  • Mândra (2 min 07 s)
  • Hej ! Szél fu (2 min 29 s)
  • Nie buditie (3 min 24 s)
  • Keren chavorrale drom (1 min 17 s)
  • Lesqi karùcka (1 min 38 s)
  • Mi chaj (2 min 08 s)
  • Le chavorre (3 min)
  • Ha votam én mar monar is (1 min 14 s)
  • Mamaliga (2 min 27 s)
  • Pinocchio (1 min 13 s)
  • Leagana-te ca frunza (2 min 02 s)
  • Zèleno urdon (1 min 35 s)
  • Me tut na kamav (1 min 45 s)
  • Eu Biboc (2 min 05 s)
  • Kheles, kheles (3 min 25 s)
Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Suggestions

Du même auteur

Comptines de miel et de pistache, 29 comptine...

Livre | Soussana, Nathalie. Éditeur scientifique | 2009

Pour fêter l'année de la Turquie et illustrer la diversité des langues et des styles musicaux d'Anatolie, 29 comptines turques, kurdes, grecques et arméniennes.

Comptines et berceuses de Babouchka, 29 compt...

Livre | Soussana, Nathalie. Éditeur scientifique | 2006

Album réunissant 29 comptines et berceuses biélorusses, polonaises, russes, slovaques, tchèques, ukrainiennes et yiddish. Ces chansons témoignent de la richesse du répertoire slave : lyrique ou joyeux, mélancolique, raffiné ou pop...

Comptines du jardin d'Eden, 28 comptines juiv...

Livre | Soussana, Nathalie. Auteur | 2005

Réunit 28 berceuses, chansons enfantines et comptines juives en yiddish, en judéo-espagnol, en hébreu et en arabe, pour aborder les différentes traditions du monde juif. Avec pour chacune, leur traduction en français, la transcrip...

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

1, 2, 3, qui est là ?

Livre | De Greef, Sabine (1956-....). Auteur | 2003

Dans ce livre à compter, les trois petits cochons entrent chez un inconnu et visitent sa maison. Au fur et à mesure que le jeune lecteur soulève les volets du livre animé, il découvre que ces petits curieux sont entrés chez le lou...

Regarde !

Livre | Dreyfuss, Corinne (1964-....). Auteur | 2018

Chargement des enrichissements...