L'Echo Médiathèque

Les métamorphoses d'Olia

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2014

Chaque fois que quelque chose ne va pas, Olia se transforme : en poule, en éléphant, en chiot, en ours, en oiseau des îles... et même en orage. Electre 2014

Voyage à Tartu & retour, suivi de Poésie & an...

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2008

Le voyage en Chine et autres poèmes

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2004

Recueil de cinq poèmes en vers libres, influencés à la fois par la calligraphie et la poésie de la Chine où l'auteure a passé une partie de son enfance et par la culture de l'ancienne Russie transmise par sa grand-mère.

La fin de l'homme rouge, ou le temps du désen...

Livre | Aleksievic, Svetlana Aleksandrovna (1947-....)

Les démons, roman en trois parties

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881). Auteur | 1995

Le syndrome de Fritz

Livre | Bortnikov, Dmitrij (1968-....). Auteur | 2012

Fritz est un jeune russe installé dans un squat parisien, rue des Thermopyles. Parti de son pays natal, il se remémore sa vie passée : son enfance malheureuse, le temps de l'armée...

Les matriochkas de Natacha, histoire racontée...

Livre | Kopp-Tanaka, Noémi (1958-....). Auteur. Illustrateur | 2009

Un couple sans enfants a fabriqué cinq matriochkas si belles que la fée du printemps leur propose de les échanger contre un enfant, pour leur plus grande joie. Ils acceptent, mais le bonheur qu'ils éprouvent à la naissance de leur...

Contes russes pour enfants

Livre | Ulickaâ, Lûdmila Evgenevna (1943-....). Auteur | 2006

Histoire du chat Ignace, de Fédia le ramoneur, et de la souris solitaire, du moineau Anvers, du chat Mikheïev, de l'aloès Vassia et de la mille-pattes Maria Sémionovna.

Contes populaires russes, Tome I

Livre | 2008

Ces contes, dont certains inédits en français, sont issus de la tradition orale paysanne et recueillis, entre autre, par des collecteurs individuels dans les années 1850. Ils sont présentés en trois volumes et accompagnées de note...

Les oies de Baba Yaga, un conte de Russie

Livre | Serres, Alain (1956-....). Auteur | 2012

Les métamorphoses d'Olia

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2014

Chaque fois que quelque chose ne va pas, Olia se transforme : en poule, en éléphant, en chiot, en ours, en oiseau des îles... et même en orage. Electre 2014

La musique russe, emporte-moi, Lissa Ivanovna

Livre | Helft, Claude. Auteur | 2008

La balade de Babouchka

Vidéo | Tatarsky, Alexander. Réalisateur | 2006

Une balade animée à travers la Russie pour le plaisir des plus petits grace à 4 histoires : 'Le rossignol' d'Alexander Tatarsky : le sultan aime tant son oiseau qu'il fait tout pour le divertir. Mais cela suffira-t-il à rendre le ...

Contes russes, les fileuses d'or

Livre | 2001

Des contes classiques.

Contes et légendes de Russie

Livre | 2005

Recueil de contes populaires russes sur les origines des choses et des êtres : terre et ciel, hommes, animaux, lieux, calendrier...

L' Oiseau de feu, conte d'Ivan-Tsarévich, de ...

Livre | 1976

Je voudrais savoir

Livre | Moric, Unna Petrovna (1937-....). Auteur | 2010

Poème russe, ponctué de questions simples et courtes posées par les enfants, qui n'appellent aucune réponse.

Un ours bien nigaud

Livre | Giraud, Robert (1935-....). Auteur | 2004

Ce conte russe raconte comment un pauvre ours se fit berner par un renard très rusé.

A l'aube de la révolution russe, journal de L...

Livre | Pol, Anne-Marie. Auteur | 2007

Liouba, 14 ans, d'origine française, est pensionnaire à l'Ecole du ballet impérial de Saint-Pétersbourg. La guerre contre les Prussiens ne change rien à son projet de devenir danseuse. Attendant la victoire du tsar Nicolas II, ell...

Philipok

Livre | Tolstoj, Lev Nikolaevic (1828-1910). Auteur | 2001

Un hiver enneigé en Russie. Philipok est triste car il est encore trop petit pour accompagner son grand frère à l'école. Un jour, il quitte silencieusement la maison pour aller en classe. Son entêtement et sa soif d'apprendre saur...

Le Secret d'Olga

Livre | Pavlovsky, Sophie. Auteur | 2006

Olga est la plus petite des matriochkas : elle se cache dans Irina qui s'emboîte dans Ivanka qui se cache dans Natalia, elle-même dissimulée dans Natacha. Olga ne s'ouvre pas et elle en est malheureuse. Elle a du mal à trouver sa ...

Soukmane fils de Soukmane et les fleurs écarl...

Livre | Kronauer, Elli (1950-....). Auteur | 2000

Cygnes rôtis, betteraves vivantes et héros à la russe.

Matriochka

Livre | Batlle-Nelson, Sandra. Auteur | 2009

Au coeur de la forêt russe, Ivan et Natacha vivent pauvrement avec leurs cinq filles. L'aînée est contrainte d'aller travailler chez Baba Yaga, connue pour dévorer les enfants...

Les plus beaux contes russes

Livre | 2005

Recueil de sept contes russes parmis les plus connus où l'on retrouve les personnages célèbres du folklore russe : de Baba Yaga, terrible sorcière à patte de poule, à Kochtcheï, l'immortel ravisseur de princesses. Ces histoires me...

Le Brochet, conte populaire russe

Livre | Esterl, Arnica (1933-....). Auteur | 1990

L' oiseau de feu

Livre | Spirin, Gennadij K. (1948-....). Auteur | 2003

L'éclat de l'oiseau de feu entraîne Ivan Tsarévitch, le plus jeune fils du tsar, dans une quête qui le conduit à découvrir le plus grand des trésors, l'amour. Un conte traditionnel russe.

Les métamorphoses d'Olia

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2014

Chaque fois que quelque chose ne va pas, Olia se transforme : en poule, en éléphant, en chiot, en ours, en oiseau des îles... et même en orage. Electre 2014

Voyage à Tartu & retour, suivi de Poésie & an...

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2008

Le voyage en Chine et autres poèmes

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2004

Recueil de cinq poèmes en vers libres, influencés à la fois par la calligraphie et la poésie de la Chine où l'auteure a passé une partie de son enfance et par la culture de l'ancienne Russie transmise par sa grand-mère.

Les démons, roman en trois parties

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881). Auteur | 1995

Le syndrome de Fritz

Livre | Bortnikov, Dmitrij (1968-....). Auteur | 2012

Fritz est un jeune russe installé dans un squat parisien, rue des Thermopyles. Parti de son pays natal, il se remémore sa vie passée : son enfance malheureuse, le temps de l'armée...

La fin de l'homme rouge, ou le temps du désen...

Livre | Aleksievic, Svetlana Aleksandrovna (1947-....)

3 contes de Russie

Livre | Giraud, Robert (1935-....). Auteur | 2003

Ces trois contes russes ont pour thèmes l'amitié et l'entraide. Quelques pages préliminaires destinées aux parents abordent l'importance du conte dans la tradition russe.

Le ça

Livre | Escoffier, Michaël (1970-....). Auteur | 2013

Saisons

Livre | BlexBolex (1966-....). Illustrateur | 2009

Dans cet imagier, les saisons sont évoquées par des objets, des paysages, des événements ou des personnages. Certains de ces éléments reviennent rythmer les saisons au fil des pages.

Comme mon père me l'a appris

Livre | Rascal (1959-....). Auteur | 2009

Vieil ours

Livre | Henkes, Kevin (1960-....). Auteur | 2010

C'est l'hiver et Vieil Ours s'apprête à hiberner. Dehors, il neige à gros flocons et, dans sa tanière, Vieil Ours s'endort et se met à rêver. Il rêve qu'il redevient un petit ourson qui se promène au fil des saisons.

Mon petit d'homme, [photographies]

Livre | Ceelen, Vicky. Illustrateur | 2002

Un album représentant en parallèle des photographies de bébés et de bébés animaux qui affichent les mêmes postures ou mêmes expressions.

Le loup ne nous mangera pas !

Livre | Gravett, Emily. Auteur | 2011

Les trois petits cochons présentent un spectaculaire numéro de cirque avec un loup sauvage qu'ils ont dressé.

Le navet

Livre | Rascal (1959-....). Auteur | 1999

Thématique : entraide ; divers animaux ; humour.

Le pique-nique des ours

Livre | Brisac, Geneviève (1951-....). Auteur | 2001

Violette, une petite fille se couche avec ses ours et son tamanoir. Dans la nuit, ils partent tous pique-niquer dans la forêt. Seuls Violette et Tamanoir restent à la maison et ont peur de l'abandon. Ils partent à la recherche des...

Une petite place pour moi ?

Livre | Koopmans, Loek (1943-....). Auteur | 2009

Inspiré d'un conte russe, ce récit évoque les thèmes de la solidarité et de l'entraide. Un bucheron perd un gant en forêt. Une petite souris s'y installe, suivie d'une grenouille, d'un lièvre, d'un renart, d'un sanglier puis d'un ...

La moufle

Livre | Desnouveaux, Florence. Auteur | 2009

Des animaux de plus en plus gros se pressent dans une moufle déposée par le vent sur la neige...

Tu ne dors pas, Petit Ours ?

Livre | Waddell, Martin (1941-....). Auteur | 1988

Lili est harcelée à l'école

Livre | Saint-Mars, Dominique de (1949-....). Auteur | 2012

Lilifait l'objet de harcèlement à l'école. Elle subit des brimades et se fait ridiculiser par Valentine et ses copines qui disent du mal d'elle. Elle se retrouve seule et apeurée ne demandant même pas l'aide de Max. A la fin de l'...

Mon voisin Masuda

Livre | Takeda, Miho (1959-....). Auteur | 2012