Voyage à Tartu & retour, suivi de Poésie & anthropologie, et de Quelques remarques sur l'art de la traduction

Livre

Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur

Edité par C. Hiver. Sauve - 2008

Voir la collection «Les Rêves (Paris)»

Autres documents dans la collection «Les Rêves (Paris)»

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Voyage à Briansk. suivi par Le don de la liberté. & Quelques mots sur la poésie, sur sa fin, son commencement et sa continuation / Olga Sedakova | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur

Voyage à Briansk, suivi par Le don de la libe...

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2008

Le voyage en Chine et autres poèmes / Olga Sedakova | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur

Le voyage en Chine et autres poèmes

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2004

Recueil de cinq poèmes en vers libres, influencés à la fois par la calligraphie et la poésie de la Chine où l'auteure a passé une partie de son enfance et par la culture de l'ancienne Russie transmise par sa grand-mère.

Les métamorphoses d'Olia / Olga Sedakova, Gabriella Giandelli | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur

Les métamorphoses d'Olia

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2014

Chaque fois que quelque chose ne va pas, Olia se transforme : en poule, en éléphant, en chiot, en ours, en oiseau des îles... et même en orage. Electre 2014

Sélection : RussenKo 2015

Les métamorphoses d'Olia / Olga Sedakova, Gabriella Giandelli | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur

Les métamorphoses d'Olia

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2014

Chaque fois que quelque chose ne va pas, Olia se transforme : en poule, en éléphant, en chiot, en ours, en oiseau des îles... et même en orage. Electre 2014

Voyage à Tartu & retour. suivi de Poésie & anthropologie. et de Quelques remarques sur l'art de la traduction / Olga Sedakova | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur

Voyage à Tartu & retour, suivi de Poésie & an...

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2008

Le voyage en Chine et autres poèmes / Olga Sedakova | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur

Le voyage en Chine et autres poèmes

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2004

Recueil de cinq poèmes en vers libres, influencés à la fois par la calligraphie et la poésie de la Chine où l'auteure a passé une partie de son enfance et par la culture de l'ancienne Russie transmise par sa grand-mère.

La fin de l'homme rouge : ou le temps du désenchantement - édition 2013 | Aleksievic, Svetlana Aleksandrovna (1947-....)

La fin de l'homme rouge, ou le temps du désen...

Livre | Aleksievic, Svetlana Aleksandrovna (1947-....)

Les démons : roman en trois parties / Fédor Dostoïevski | Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881). Auteur

Les démons, roman en trois parties

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881). Auteur | 1995

Le syndrome de Fritz / Dimitri Bortnikov | Bortnikov, Dmitrij (1968-....). Auteur

Le syndrome de Fritz

Livre | Bortnikov, Dmitrij (1968-....). Auteur | 2012

Fritz est un jeune russe installé dans un squat parisien, rue des Thermopyles. Parti de son pays natal, il se remémore sa vie passée : son enfance malheureuse, le temps de l'armée...

Sélection : Méli - Mélo des mots spécial Russenko 2015

Voyage à Tartu & retour. suivi de Poésie & anthropologie. et de Quelques remarques sur l'art de la traduction / Olga Sedakova | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur

Voyage à Tartu & retour, suivi de Poésie & an...

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2008

Le voyage en Chine et autres poèmes / Olga Sedakova | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur

Le voyage en Chine et autres poèmes

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2004

Recueil de cinq poèmes en vers libres, influencés à la fois par la calligraphie et la poésie de la Chine où l'auteure a passé une partie de son enfance et par la culture de l'ancienne Russie transmise par sa grand-mère.

Les démons : roman en trois parties / Fédor Dostoïevski | Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881). Auteur

Les démons, roman en trois parties

Livre | Dostoevskij, Fedor Mihailovic (1821-1881). Auteur | 1995

Le syndrome de Fritz / Dimitri Bortnikov | Bortnikov, Dmitrij (1968-....). Auteur

Le syndrome de Fritz

Livre | Bortnikov, Dmitrij (1968-....). Auteur | 2012

Fritz est un jeune russe installé dans un squat parisien, rue des Thermopyles. Parti de son pays natal, il se remémore sa vie passée : son enfance malheureuse, le temps de l'armée...

La fin de l'homme rouge : ou le temps du désenchantement - édition 2013 | Aleksievic, Svetlana Aleksandrovna (1947-....)

La fin de l'homme rouge, ou le temps du désen...

Livre | Aleksievic, Svetlana Aleksandrovna (1947-....)

Une petite place pour moi ? / Loek Koopmans | Koopmans, Loek (1943-....). Auteur

Une petite place pour moi ?

Livre | Koopmans, Loek (1943-....). Auteur | 2009

Inspiré d'un conte russe, ce récit évoque les thèmes de la solidarité et de l'entraide. Un bucheron perd un gant en forêt. Une petite souris s'y installe, suivie d'une grenouille, d'un lièvre, d'un renart, d'un sanglier puis d'un ...

Les métamorphoses d'Olia / Olga Sedakova, Gabriella Giandelli | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur

Les métamorphoses d'Olia

Livre | Sedakova, Olga Aleksandrovna (1949-....). Auteur | 2014

Chaque fois que quelque chose ne va pas, Olia se transforme : en poule, en éléphant, en chiot, en ours, en oiseau des îles... et même en orage. Electre 2014

3 contes de Russie / textes de Robert Giraud | Giraud, Robert (1935-....). Auteur

3 contes de Russie

Livre | Giraud, Robert (1935-....). Auteur | 2003

Ces trois contes russes ont pour thèmes l'amitié et l'entraide. Quelques pages préliminaires destinées aux parents abordent l'importance du conte dans la tradition russe.

Le ça / Michaël Escoffier, Matthieu Maudet | Escoffier, Michaël (1970-....). Auteur

Le ça

Livre | Escoffier, Michaël (1970-....). Auteur | 2013

Saisons / Blexbolex | BlexBolex (1966-....). Illustrateur

Saisons

Livre | BlexBolex (1966-....). Illustrateur | 2009

Dans cet imagier, les saisons sont évoquées par des objets, des paysages, des événements ou des personnages. Certains de ces éléments reviennent rythmer les saisons au fil des pages.

Comme mon père me l'a appris / Rascal | Rascal (1959-....). Auteur

Comme mon père me l'a appris

Livre | Rascal (1959-....). Auteur | 2009

Vieil ours / Kevin Henkes | Henkes, Kevin (1960-....). Auteur

Vieil ours

Livre | Henkes, Kevin (1960-....). Auteur | 2010

C'est l'hiver et Vieil Ours s'apprête à hiberner. Dehors, il neige à gros flocons et, dans sa tanière, Vieil Ours s'endort et se met à rêver. Il rêve qu'il redevient un petit ourson qui se promène au fil des saisons.

Mon petit d'homme : [photographies] / Vicky Ceelen | Ceelen, Vicky. Illustrateur

Mon petit d'homme, [photographies]

Livre | Ceelen, Vicky. Illustrateur | 2002

Un album représentant en parallèle des photographies de bébés et de bébés animaux qui affichent les mêmes postures ou mêmes expressions.

Le loup ne nous mangera pas ! / Emily Gravett | Gravett, Emily. Auteur

Le loup ne nous mangera pas !

Livre | Gravett, Emily. Auteur | 2011

Les trois petits cochons présentent un spectaculaire numéro de cirque avec un loup sauvage qu'ils ont dressé.

Le navet / texte de Rascal | Rascal (1959-....). Auteur

Le navet

Livre | Rascal (1959-....). Auteur | 1999

Thématique : entraide ; divers animaux ; humour.

Le pique-nique des ours / Geneviève Brisac | Brisac, Geneviève (1951-....). Auteur

Le pique-nique des ours

Livre | Brisac, Geneviève (1951-....). Auteur | 2001

Violette, une petite fille se couche avec ses ours et son tamanoir. Dans la nuit, ils partent tous pique-niquer dans la forêt. Seuls Violette et Tamanoir restent à la maison et ont peur de l'abandon. Ils partent à la recherche des...

La moufle / une histoire contée par Florence Desnouveaux | Desnouveaux, Florence. Auteur

La moufle

Livre | Desnouveaux, Florence. Auteur | 2009

Des animaux de plus en plus gros se pressent dans une moufle déposée par le vent sur la neige...

Tu ne dors pas, Petit Ours ? / texte de Martin Waddel [i.e. Waddell] | Waddell, Martin (1941-....). Auteur

Tu ne dors pas, Petit Ours ?

Livre | Waddell, Martin (1941-....). Auteur | 1988

Chargement des enrichissements...