0/5

0 avis

Derrière la porte, roman

De : Waters, Sarah (1966-....) - romancière. Auteur)
et :Defossé, Alain (1957-2017). Traducteur


Edité par Denoël. [Paris] , DL 2015


Angleterre, 1922. La guerre a laissé un monde sans hommes. Frances, vingt-six ans, promise à un avenir de vieille fille revêche, habite une grande maison dans une banlieue paisible de Londres avec sa mère. Pour payer leurs dettes, elles doivent sous-louer un étage. L arrivée de Lilian et de Leonard Barber, tout juste mariés, va bousculer leurs habitudes mais aussi leur sens des convenances. Frances découvre, inquiète et fascinée, le mode de vie des nouveaux arrivants : rires, éclats de voix, musique du gramophone fusent à tous les étages. Une relation inattendue entre Frances et Lilian va bouleverser l harmonie qui régnait dans la maison. Dans les bras de Lil, Frances découvre des plaisirs qu elle croyait interdits, et les deux jeunes femmes songent bientôt à tout quitter pour vivre ensemble. Mais lorsque Lil découvre qu elle est enceinte& Sarah Waters revisite les codes du roman de classe cher à la tradition britannique et dépeint un Londres en pleine tourmente dans un mélodrame sensuel et envoûtant.
En Angleterre, en 1922, Frances, 26 ans et promise à un avenir de vieille fille revêche, habite une grande maison dans une banlieue paisible de Londres avec sa mère. Pour payer leurs dettes, elles doivent sous-louer un étage de leur maison. L'arrivée de Lilian et de Leonard Barber, tout juste mariés, va bousculer leur quotidien: avec eux, les gramophones et la joie de vivre envahissent la maison. Dans cet univers coloré, Frances découvre les habitudes des nouveaux arrivants: les mélodies vont d'une chambre à l'autre, tandis que les escaliers et le palier ne lui ont jamais semblé aussi vivants. Une relation inattendue entre Frances et Lilian va bousculer l'harmonie qui règne dans la maison. Dans les bras de Lil, Frances découvre des plaisirs qu'elle croyait interdits et les deux jeunes femmes songent bientôt à tout quitter pour vivre ensemble. Quelques mois plus tard, Lil découvre qu'elle est enceinte et décide de ne pas garder l'enfant afin de préserver ses espoirs de vivre avec Frances. Quand Len découvre la vérité, il s'en prend à Frances. Une violente dispute éclate et la scène tourne au drame ... Rongées de culpabilité, les deux jeunes femmes songent à se dénoncer à la police. Mais le sort semble en avoir décidé autrement.


Type de document
Livre
ISBN
978-2-207-11896-2
EAN
9782207118962
Langue
français
Description physique
1 vol. (699 p.). 21 cm
Classification
01 Romans
Cotes
R WATE
Sections
Adulte
Editeur
Denoël. [Paris]
Liens
  • Est une traduction de : The paying guests
Année de publication
DL 2015

Derrière la porte, roman


Collection : Et d'ailleurs


Suggestions

Du même auteur

Du bout des doigts : roman | Waters, Sarah (1966-....) - romancière. Auteur

Du bout des doigts, roman

Livre

Waters, Sarah (1966-....) - romancière. Auteur | | Denoël. Paris | 2003


Un hôpital d'enfer : roman | Litt, Toby (1968-....). Auteur

Un hôpital d'enfer, roman

Livre

Litt, Toby (1968-....). Auteur | | Phébus. Paris | impr. 2008


Indésirable (L' ) | Waters, Sarah. Auteur

Indésirable (L' )

Livre

Waters, Sarah. Auteur | | Denoël. Paris | 2010

A l'occasion d'un remplacement, le docteur Faraday revient à Hundreds Hall, demeure des Ayres, membres de la gentry ayant subi des revers de fortune. Au fil de ses visites dans ce lieu qu'il admirait enfant, des événements étrange...


Sélection : Pavés confinésVoir tous les documents

Blonde : roman | Oates, Joyce Carol (1938-....). Auteur

Blonde, roman

Livre

Oates, Joyce Carol (1938-....). Auteur | | Stock. Paris | impr. 2010


Brothers : roman | Yu, Hua (1960-....). Auteur

Brothers, roman

Livre

Yu, Hua (1960-....). Auteur | | Actes Sud. Arles | impr. 2008


Je te retrouverai | Irving, John (1942-....). Auteur

Je te retrouverai

Livre

Irving, John (1942-....). Auteur | | Points. Paris | 2007

J. Irving raconte l'histoire de l'acteur Jack Burns, fils d'Alice, tatoueuse professionnelle. Ils sillonnent tous les ports de la mer du Nord à la poursuite du père envolé à la naissance de l'enfant. La déception les gagne, la mèr...


détectives sauvages (Les) | Bolano, Roberto (1953-2003). Auteur

détectives sauvages (Les)

Livre

Bolano, Roberto (1953-2003). Auteur | | C. Bourgois. [Paris] | impr. 2006

J. G. Madero, apprenti poète, fait la connaissance en 1975 des héritiers autoproclamés d'un mouvement d'avant-garde issu de la révolution mexicaine, ayant à leur tête deux personnages énigmatiques, Ulises Lima et Arturo Belano. Ce...


luminaires (Les) | Catton, Eleanor (1985-....). Auteur

luminaires (Les)

Livre

Catton, Eleanor (1985-....). Auteur | | Buchet-Chastel. Paris | DL 2014


Derrière la porte : roman | Waters, Sarah (1966-....) - romancière. Auteur

Derrière la porte, roman

Livre

Waters, Sarah (1966-....) - romancière. Auteur | | Denoël. [Paris] | DL 2015

Angleterre, 1922. La guerre a laissé un monde sans hommes. Frances, vingt-six ans, promise à un avenir de vieille fille revêche, habite une grande maison dans une banlieue paisible de Londres avec sa mère. Pour payer leurs dettes,...


infinie comédie (L') | Wallace, David Foster (1962-2008). Auteur

infinie comédie (L')

Livre

Wallace, David Foster (1962-2008). Auteur | | Editions de l'Olivier. [Paris] | DL 2015

Le lieu : l'Amérique du Nord (les U.S.A., le Canada et le Mexique ont fusionné pour former une fédération.) L'époque : le futur proche. La Société du spectacle a gagné, et la population hébétée par la télévision, les loisirs et la...


Pourfendeur de nuages : roman | Banks, Russell (1940-....). Auteur

Pourfendeur de nuages, roman

Livre

Banks, Russell (1940-....). Auteur | | Actes Sud. Arles | 2001


chardonneret (Le) | Tartt, Donna (1963-....). Auteur

chardonneret (Le)

Livre

Tartt, Donna (1963-....). Auteur | | Plon. Paris | impr. 2013


femme qui avait perdu son âme (La) : roman | Shacochis, Bob (1951-....). Auteur

femme qui avait perdu son âme (La), roman

Livre

Shacochis, Bob (1951-....). Auteur | | Gallmeister. Paris | DL 2016

Jackie Scott, alias Renee Gardner, aussi connue sous le nom de Dottie Chambers ou Dorothy Kovacevic, est retrouvée morte au bord d'une route en Haïti. Qui était-elle réellement et dans quelles circonstances vient-elle de disparaît...


City on fire | Hallberg, Garth Risk. Auteur

City on fire

Livre

Hallberg, Garth Risk. Auteur | | Plon. Paris | DL 2016

31 décembre 1976. New York se prépare pour le réveillon. Chez les Hamilton-Sweeney, Felicia accueille financiers et mondains tandis qu'à l'autre bout de la ville, dans le Lower East Side, Charlie attend Samantha pour assister à un...


Brève histoire de sept meurtres : roman | James, Marlon (1970-....). Auteur

Brève histoire de sept meurtres, roman

Livre

James, Marlon (1970-....). Auteur | | Albin Michel. Paris | DL 2016

Kingston, 3 décembre 1976. Deux jours avant un concert en faveur de la paix organisé par le parti au pouvoir, dans un climat d'extrême tension politique, sept hommes armés font irruption au domicile de Bob Marley. Le chanteur est ...


Watership down | Adams, Richard

Watership down

Livre

Adams, Richard | | Monsieur toussaint louverture | 2016-09-01

Le valeureux Hazel mène une poignée de braves vers la terre promise, Watership Down, afin de fuir la destruction de leur foyer. Mais de sombres menaces pèsent. Prémonitions, ruses et légendes accompagnent les héros sur ce chemin q...


Cartographie des nuages | Mitchell, David (1969-....). Auteur

Cartographie des nuages

Livre

Mitchell, David (1969-....). Auteur | | Points. [Paris] | DL 2012


Féroces infirmes retour des pays chauds | Robbins, Tom (1932-....). Auteur

Féroces infirmes retour des pays chauds

Livre

Robbins, Tom (1932-....). Auteur | | Gallmeister. [Paris] | impr. 2011

Les aventures de Switters, personnalité complexe, à la fois anarchiste et agent du gouvernement, pacifiste et à la solde de la CIA. Il livre, dans la jungle amazonienne, un combat dont il ne sortira pas indemne avec un étrange cha...


4 3 2 1 : roman | Auster, Paul (1947-....). Auteur

4 3 2 1, roman

Livre

Auster, Paul (1947-....). Auteur |

Isaac Reznikoff, devenu Ferguson en posant le pied à Ellis Island, incarne toutes les figures du destin proposées à l'individu par le monde et l'Amérique des années 1950, de l'enfance à l'âge adulte. Prix du Livre Inter étranger 2...


arbre-monde (L') | Powers, Richard (1957-....). Auteur

arbre-monde (L')

Livre

Powers, Richard (1957-....). Auteur |

Après des années passées à étudier les arbres seule dans la forêt, la botaniste Pat Westerford découvre qu'il existe une forme de communication entre les arbres. Autour d'elle se nouent bientôt les destins de neuf personnes conver...


Ceux qui ont emprunté ce document, ont aussi emprunté

route étroite vers le nord lointain (La) : roman | Flanagan, Richard (1961-....). Auteur

route étroite vers le nord lointain (La), roman

Livre

Flanagan, Richard (1961-....). Auteur | | Actes Sud. Arles | DL 2016

Dans cette magistrale fresque hantée par la question du mal, Richard Flanagan déploie l'histoire d'une passion incandescente sur fond de guerre et de captivité, épisode inoubliable dans la vie d'un médecin militaire affecté à la c...


vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire (Le) | Jonasson, Jonas (1961-....). Auteur

vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire (Le)

Livre

Jonasson, Jonas (1961-....). Auteur | | Pocket. Paris | impr. 2012


Je vous emmène : roman | Oates, Joyce Carol (1938-....). Auteur

Je vous emmène, roman

Livre

Oates, Joyce Carol (1938-....). Auteur | | Stock. Paris | 2004


fil des souvenirs (Le) | Hislop, Victoria (1959-....). Auteur

fil des souvenirs (Le)

Livre

Hislop, Victoria (1959-....). Auteur | | les Escales. Paris | impr. 2013


Terres rares : roman | Veronesi, Sandro (1959-....). Auteur

Terres rares, roman

Livre

Veronesi, Sandro (1959-....). Auteur | | Bernard Grasset. Paris | DL 2016

En l'espace de vingt-quatre heures, un homme perd le contrôle de sa vie : il commet une faute professionnelle, se fait retirer son permis de conduire et égare son téléphone portable. De retour à son bureau, il trouve sa secrétaire...


Chargement des enrichissements...

Avis des lecteurs